Now get someone else to blow a harp held in their hands as usual, then have them place the back of the comb against the same solid wooden mass that so amplified the music box mechanism.
The difference? Nil, because of the lack of vibration transmitted from the reed to the comb.
(BTW the reason I say 'someone else' is so you can hear properly. If you squish yourself up against the table or whatever, the closeness to the sound reflections might cause you to think there is an increase in volume. From a few steps back, there is clearly none.)
I wish to hell the pro-materials-makes-a-difference mob were right; I would love my harps to be as loud as a trumpet or sax with no electronics involved. I have mucked about with trying to attach a reed to a guitar-face and to an old clockwork gramaphone head (read 'resonator') but it don't work.
Does anybody not wonder why the Dopyera Brothers or some other mob back in the 20s didn't try to amplify the harp with a resonator, like they did the guitar, mandolin, violin, ukulele and gawd knows what else? If there'd been a buck in it, they would've. They didn't, because you can't. Go on! have a go!
The whole thing is a no-brainer.
Your's empirically,
RD